Rumah > Apl > Buku & Rujukan > Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

Name: Western Tamang Dictionary
Rating: 4.8 (1 reviews)
Author: SIL International - Nepal

kategori : Buku & RujukanVersi: 1.7

Saiz：13.0 MBOS : Android 6.0+

pemaju：SIL International - Nepal Kemas kini：Jan 11,2025

4.8

Muat turun

Penerangan Permohonan

Kamus Tamang-Nepali Barat ini merupakan usaha kerjasama oleh penutur Tamang Barat dari pelbagai daerah di Nepal, termasuk Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan dan Kanchanpur. Kamus menterjemah perkataan Tamang (bahasa sumber) ke dalam bahasa Nepal (bahasa sasaran), menjadikannya sumber yang berharga untuk kajian linguistik perbandingan dan mereka yang tidak biasa dengan Tamang.

Tamang, bahasa Tibeto-Burman, mempunyai sejumlah besar penutur di Nepal, menduduki tempat kelima dalam kalangan 123 bahasa di negara itu mengikut banci 2011. Walaupun terutamanya dituturkan di sekitar Lembah Kathmandu, komuniti Tamang wujud di seluruh Nepal. Asal-usul bahasa itu, menurut 'lagu Do:ra', dikesan kembali ke Tibet, dengan penempatan awal di wilayah Himalaya. Amalan budaya, seperti kedudukan ke atas mayat si mati, mencerminkan warisan unik ini.

Tamang mempamerkan dua dialek utama: Timur dan Barat. Tamang Barat, juga dikenali sebagai 'Nhurba' atau 'Nhuppa', menjadi tumpuan kamus ini dan dituturkan di daerah yang disenaraikan di atas. Penciptaan kamus menangani keperluan kritikal, kerana kelaziman Tamang Barat semakin berkurangan disebabkan peningkatan penggunaan bahasa Nepal sebagai bahasa dominan. Sumber ini bertujuan untuk memelihara, mempromosikan dan mengembangkan bahasa penting ini.

Kamus ini terbuka untuk penambahbaikan, dan maklum balas daripada komuniti Tamang, pihak berkepentingan dan pihak lain yang berminat amat dihargai.